Quando a União Soviética lançou o Sputnik 1 em 1957, a opinião pública americana sentiu que o seu país estava a ficar para trás na corrida espacial e que os soviéticos estavam na vanguarda da ciência e da tecnologia. Mas também sentiu que tendo a União Soviética foguetes tão potentes para lançar um satélite também podia lançar ogivas nucleares em qualquer lugar da Terra. Esta sensação de insegurança é natural quando um país do qual desconfiamos tem meios de lançamento espaciais. Por outro lado, o lançamento de um satélite com meios próprios é sempre um motivo de orgulho e de auto-estima para o país que o lança. No caso norte-coreano temos este misto de sentimentos. Não sei se realmente estão ou não a preparar o lançamento de um satélite com meios próprios. Mas não me espantaria que andassem e pensar nisso. Se o conseguirem fazer será um excelente golpe de propaganda para um país como a Coreia de Norte. Mas será também um factor de insegurança para os países vizinhos como o Japão. Vamos ver o que vai acontecer nas próximas semanas.